Une dépense, c’est trois touches : le moins sur le portefeuille, le montant, la catégorie. Tout le reste qu’une transaction peut porter — une description, une date, une personne, la marque « planifié » — est facultatif, et l’app ne demande rien de tout cela avant que l’argent soit noté.
Une dépense en trois touches
Dans l’onglet « Portefeuilles », touchez « − » sur le portefeuille d’où l’argent est parti. Pour un revenu, « + » sur la même carte.
Saisissez le montant.
Touchez une catégorie. C’est cette touche qui enregistre la transaction : sur ce chemin, il n’y a pas d’étape d’enregistrement séparée.
Ce qu’une transaction peut porter en plus
Rien de tout cela n’est obligatoire, et tout peut être ajouté plus tard en modifiant la transaction.
Une description : à quoi l’argent a vraiment servi, quand la catégorie est trop large.
Une date autre qu’aujourd’hui, si vous saisissez après coup.
Une personne : c’est précisément ce qui transforme une dépense ordinaire en frais partagés qu’on retrouve ensuite par le nom.
La catégorie « Transférer » au lieu d’une catégorie normale, quand l’argent circule entre vos propres portefeuilles. Voir plusieurs devises.
Une dette sans passer par l’onglet « Dettes »
Dans l’onglet « Portefeuilles », touchez « − » sur le portefeuille d’où l’argent est parti.
Saisissez le montant.
Au lieu d’une catégorie, touchez la tuile « Prêté ». Si vous avez commencé par « + », la même tuile indique « Emprunté ».
Choisissez la personne. La dette apparaît dans l’onglet « Dettes », exactement comme si vous l’y aviez créée.
Où est la liste
Touchez une carte de portefeuille et ses transactions s’ouvrent. Pour tout voir d’un coup : onglet « Dettes » → « Transactions ».
Le bouton de filtre en haut à droite restreint la liste par portefeuille, type (« Dépenses », « Dettes et prêts », « Transferts »), catégorie, personne, plage de dates, devise et sens. L’export suit cette même liste : filtrez d’abord, partagez ensuite — voir sauvegardes et export.
Modifier, répéter, supprimer
Appuyez longuement sur une transaction dans la liste et un menu s’ouvre. Ce qu’il contient dépend de la transaction.
Appliquer — dans la liste des planifiées seulement : c’est ainsi que vous dites qu’elle a enfin eu lieu.
Répéter — la même transaction à nouveau, à la date du jour. Les transferts, les dettes et les planifiées ne le proposent pas : « la même » n’y voudrait pas dire ce que vous attendez.
Modifier — tout est modifiable : montant, catégorie, portefeuille, date, description, personne.
Ajouter une catégorie — apparaît quand la catégorie vient d’un portefeuille partagé et manque dans votre propre liste ; l’action l’y ajoute.
Épingler comme modèle — pour ajouter ensuite cette dépense d’une seule touche.
Supprimer.
Dans un portefeuille partagé avec vous en lecture seule, ni la modification, ni la suppression, ni « Appliquer » ne sont proposées.
Questions
Puis-je enregistrer une dépense sans choisir de catégorie ?
Oui. Saisissez le montant et touchez « Terminé ». Si rien n’est sélectionné, la dépense va dans la catégorie « Autre » — la saisie la plus rapide qui existe ici : un nombre et deux touches.
Pourquoi le montant vient-il avant la catégorie ?
Parce que la touche sur la catégorie enregistre la transaction : le montant doit donc déjà être là. Touchez une catégorie sans montant et l’app dit « Saisissez un montant » au lieu d’enregistrer une dépense vide.
Je me suis trompé. Comment corriger ?
Appuyez longuement sur la transaction dans la liste et choisissez « Modifier ». Tout est modifiable : montant, catégorie, portefeuille, date, description, personne.
Puis-je enregistrer quelque chose qui n’a pas encore eu lieu ?
Oui, marquez-la « Planifié ». Elle reste hors de votre solde et hors de tous les graphiques, et se range dans la carte « Planifié » en haut de la liste des transactions. Quand l’argent bouge vraiment, appuyez longuement dessus et choisissez « Appliquer » — c’est seulement là qu’elle compte.