English · Русский · Deutsch · Español · Français · 日本語 · 中文

Ayuda de Walletable

Walletable es un gestor de dinero para quienes viven en más de una moneda. Aquí se explica qué hace cada parte de la app y cómo configurarla, con los nombres que de verdad ves en la pantalla.
Anotar movimientos Cómo anotar un gasto o un ingreso en unos pocos toques, qué más puede llevar una transacción, la segunda forma de crear una deuda y dónde está después la lista. Varias monedas Cómo tener carteras en monedas distintas, elegir la moneda principal, leer el total convertido y mover dinero entre monedas sin perder nada por el camino. Deudas y préstamos Cómo anotar lo que prestaste y lo que te prestaron, ver cuánto te debe cada persona, registrar una devolución, enviar un recordatorio o perdonar una deuda. SMS del banco Cómo dejar que Walletable cree gastos a partir de los SMS de tu banco mediante Atajos y enseñar al analizador con dos mensajes. Nada sale del teléfono. Gráficos y autonomía A qué responden los cuatro gráficos: salud financiera, flujo de dinero, ingreso frente a gasto y cuántos meses dura tu dinero. Carteras compartidas Cómo abrir una cartera a otra persona por enlace, elegir acceso de solo lectura o de edición, ver quién tiene acceso y revocarlo cuando quieras. Widget y Siri Cómo poner el saldo de una cartera en la pantalla de inicio, anotar un gasto por voz con Siri, fijar los gastos que repites y recibir un recordatorio del día. Respaldos y exportación Cómo activar los respaldos automáticos en iCloud Drive, recuperar tus carteras en un iPhone nuevo y exportar las transacciones a CSV o Excel.

Cuatro pestañas y qué hay en cada una

La app tiene cuatro pestañas, y casi todo empieza en una de ellas.

Qué es gratis y qué necesita Pro

Carteras, monedas, transferencias, deudas, análisis de SMS, gráficos de hasta un mes, widget, plantillas, recordatorios, respaldos y exportación son gratis, sin límite en el número de transacciones. Una cartera compartida también es gratis.

Walletable Pro añade dos cosas: analítica de periodos de más de 31 días — trimestres, años, rangos a medida — y hasta 5 carteras compartidas. Pro empieza con un mes gratis y después continúa como suscripción mensual o anual, al precio que tu App Store muestra antes de confirmar.

Preguntas

¿En qué dispositivos funciona Walletable?

En iPhone y iPad, desde iOS 17.5. La app está hecha para el iPhone: ahí es donde viven el widget, Siri y la automatización de los SMS.

¿Walletable se conecta a mi banco?

No. No hay conexión bancaria ni ninguna pantalla que pida las claves de tu banco. Los importes los escribes tú, o dejas que la app los cree a partir de los SMS de tu banco — mira gastos a partir de los SMS del banco.

¿Dónde están mis datos?

En tu iPhone. Solo salen del dispositivo en dos casos, y los dos los eliges tú: un respaldo en tu iCloud Drive y una cartera compartida, cuyas transacciones se sincronizan por la nube porque si no la otra persona no podría verlas.

¿En qué idiomas habla la app?

En ocho: inglés, ruso, alemán, español, francés, japonés, chino y serbio. Se cambia en Configuraciones → Idioma. El soporte responde en inglés y en ruso.

Descargar la app: App Store

Soporte: Obtener ayuda (en inglés)

Política de privacidad: Leer

© 2026 Walletable. Todos los derechos reservados.