English · Русский · Deutsch · Español · Français · 日本語 · 中文
El widget «Cartera» muestra el saldo de una cartera que elijas. Es un widget pequeño de pantalla de inicio: mantén pulsada la pantalla, toca «+», busca Walletable, añádelo — y después mantén pulsado el widget y elige «Configurar widget» para indicar la cartera.
El widget tiene «Ocultar saldo», por la razón obvia: un saldo en la pantalla de inicio lo lee cualquiera que mire el teléfono. En la app, la misma idea está en Configuraciones → «Modo de visibilidad del saldo», con tres opciones: «Mantén para mostrar», «Alternar visibilidad» y «Siempre visible».
Las acciones de Walletable funcionan en Atajos y por voz. Las útiles son cuatro: añadir una transacción, añadir un ingreso, consultar el saldo de una cartera y analizar un mensaje del banco.
Di «Añadir gasto a Walletable» y Siri te pregunta el importe y la cartera. Pregunta por el saldo y te responde. En Atajos, esas mismas acciones se combinan con cualquier otra cosa: así es exactamente como están montados los gastos a partir de los SMS del banco.
Los gastos que se repiten una y otra vez — el mismo café, el mismo billete — se pueden fijar, y entonces se añaden con un toque, con el importe ya puesto.
Una transacción se puede marcar como «Planificado», es decir, que aún no ha ocurrido. Es deliberadamente inerte: fuera del saldo, fuera de los gráficos, y reunida en la tarjeta «Planificado» arriba de la lista de transacciones — un recordatorio de lo que viene, no una cifra que finge haber pasado. Mantenla pulsada y elige «Aplicar» cuando el dinero se mueva de verdad.
Los recordatorios son la otra mitad de lo mismo: actívalos en Configuraciones → «Recordatorios», y cuando pase un día sin ninguna anotación la app pregunta cómo ha ido el día y ofrece añadir rápido lo que sueles gastar. Es un solo aviso, viene desactivado y se desactiva en el mismo sitio.
El botón de añadido rápido en la pestaña «Carteras» abre dos cosas a la vez. Arriba, tus plantillas fijadas, en el orden en que las fijaste. Debajo, sugerencias que la app ha calculado a partir de tu propio historial.
Las sugerencias no son suposiciones sobre lo que deberías gastar. El importe viene de la última transacción de esa categoría, y la cartera y la moneda vienen de donde esa categoría cae habitualmente: un toque repite lo que pagaste de verdad la última vez, y cae en la cartera correcta y en la moneda correcta.
Una categoría se convierte en sugerencia por uno de tres indicios: aparece al menos tres veces en los últimos 60 días; se paga el mismo día del mes tres meses seguidos, con dos días de margen, que es como entran el alquiler y las suscripciones; o se repite el mismo día de la semana en al menos tres semanas distintas. Las categorías en las que ya has anotado algo hoy se caen de la lista: esas no las has olvidado. Nunca hay más de seis, y una categoría que ya has fijado como plantilla no se ofrece además como sugerencia.
El widget muestra una cartera a la vez. Añádelo varias veces, cada uno con una cartera distinta, si quieres varios saldos de un vistazo.
No. Lee los datos del dispositivo y se actualiza solo.
Nombra la cartera en la frase — «Añadir gasto a efectivo en Walletable» — o deja que Siri pregunte: cuando la frase no nombra ninguna cartera, la pide.
Sí. Configuraciones → «Recordatorios» → «Apagado». Y si los avisos están bloqueados para toda la app en los ajustes de iOS, la app lo dice y ofrece abrir la pantalla correcta.
Anotar movimientos · Varias monedas · Deudas y préstamos · SMS del banco · Gráficos y autonomía · Carteras compartidas · Respaldos y exportación
© 2026 Walletable. Todos los derechos reservados.