English · Русский · Deutsch · Español · Français · 日本語 · 中文

Widget, Siri und schnelles Erfassen

Eine Ausgabe sind ein paar Tipps, und alles, was daraus weniger macht, lebt außerhalb der App selbst: ein Widget auf dem Home-Bildschirm, ein Siri-Satz, eine angeheftete Vorlage, eine Erinnerung am Abend.

Das Widget, und den Saldo verstecken

Das Widget „Geldbörse“ zeigt den Saldo einer Geldbörse deiner Wahl. Es ist ein kleines Widget für den Home-Bildschirm: Home-Bildschirm gedrückt halten, auf „+“ tippen, Walletable suchen, hinzufügen — und dann das Widget gedrückt halten und „Widget konfigurieren“ wählen, um die Geldbörse zu bestimmen.

Das Widget hat ein „Saldo ausblenden“, aus dem naheliegenden Grund: einen Saldo auf dem Home-Bildschirm liest jeder, der aufs Telefon schaut. In der App selbst steht derselbe Gedanke in Einstellungen → „Saldo-Sichtbarkeitsmodus“, mit drei Möglichkeiten: „Halten zum Anzeigen“, „Sichtbarkeit umschalten“ und „Immer sichtbar“.

Siri und Kurzbefehle

Die Aktionen von Walletable funktionieren in Kurzbefehlen und per Stimme. Die nützlichen sind vier: eine Transaktion hinzufügen, eine Einnahme hinzufügen, den Saldo einer Geldbörse abfragen und eine Banknachricht auswerten.

Sag „Ausgabe zu Walletable hinzufügen“, und Siri fragt nach Betrag und Geldbörse. Frag nach dem Saldo, und sie antwortet. In Kurzbefehlen lassen sich dieselben Aktionen mit allem anderen verbinden — genau so sind Ausgaben aus Bank-SMS gebaut.

Angeheftete Ausgaben

Ausgaben, die sich immer wiederholen — derselbe Kaffee, dieselbe Fahrkarte — lassen sich anheften und dann mit einem Tipp hinzufügen, mit dem Betrag schon drin.

So heftest du eine Ausgabe an

  1. Trag die Ausgabe einmal auf dem normalen Weg ein.
  2. Halte sie in der Transaktionsliste gedrückt — oder ihre Karte im schnellen Erfassen.
  3. Wähle „Als Vorlage anheften“.
  4. Die Ausgabe erscheint im Tab „Schulden“ → „Listen“ → „Vorlagen“ und im schnellen Erfassen.
  5. Tippe sie an, um dieselbe Ausgabe erneut zu buchen, oder bearbeite die Vorlage, um den vorgeschlagenen Betrag zu ändern.

Geplante Transaktionen und Erinnerungen

Eine Transaktion lässt sich als „Geplant“ markieren, heißt: sie ist noch nicht passiert. Sie ist absichtlich wirkungslos: raus aus dem Saldo, raus aus den Diagrammen, gesammelt in der Karte „Geplant“ oben in der Transaktionsliste — eine Erinnerung an das, was kommt, und keine Zahl, die tut, als wäre sie passiert. Halte sie gedrückt und wähle „Anwenden“, wenn das Geld wirklich fließt.

Erinnerungen sind die andere Hälfte davon: schalte sie in Einstellungen → „Erinnerungen“ ein, und wenn ein Tag ohne Eintrag vergeht, fragt die App, wie der Tag war, und bietet das schnelle Erfassen dessen an, was du üblicherweise ausgibst. Es ist eine Mitteilung, sie ist standardmäßig aus, und an derselben Stelle geht sie wieder aus.

Schnelles Erfassen: Vorlagen und Vorschläge

Der Knopf für das schnelle Erfassen im Tab „Geldbörsen“ öffnet zwei Dinge auf einmal. Oben deine angehefteten Vorlagen, in der Reihenfolge, in der du sie angeheftet hast. Darunter Vorschläge, die die App aus deiner eigenen Historie errechnet hat.

Vorschläge sind keine Vermutungen darüber, was du ausgeben solltest. Der Betrag kommt von der letzten Transaktion in dieser Kategorie, Geldbörse und Währung kommen von dort, wo diese Kategorie üblicherweise landet — ein Tipp wiederholt also, was du beim letzten Mal tatsächlich gezahlt hast, in der richtigen Geldbörse und der richtigen Währung.

Eine Kategorie wird zum Vorschlag durch eines von drei Anzeichen: sie kommt in den letzten 60 Tagen mindestens dreimal vor; sie wird drei Monate hintereinander am gleichen Tag des Monats gezahlt, plus/minus zwei Tage — so kommen Miete und Abos herein; oder sie wiederholt sich am gleichen Wochentag in mindestens drei verschiedenen Wochen. Kategorien, in die du heute schon gebucht hast, fallen heraus — die hast du nicht vergessen. Mehr als sechs sind es nie, und eine Kategorie, die du als Vorlage angeheftet hast, wird nicht zusätzlich als Vorschlag angeboten.

Fragen

Kann das Widget eine Gesamtsumme statt einer Geldbörse zeigen?

Das Widget zeigt eine Geldbörse auf einmal. Füge es mehrfach hinzu, jeweils mit einer anderen Geldbörse, wenn du mehrere Salden auf einen Blick willst.

Muss die App offen sein, damit das Widget funktioniert?

Nein. Es liest die Daten auf dem Gerät und aktualisiert sich selbst.

Siri bucht die Ausgabe in die falsche Geldbörse. Was tun?

Nenne die Geldbörse im Satz — „Ausgabe zu Bargeld in Walletable hinzufügen“ — oder lass Siri fragen: wenn der Satz keine Geldbörse nennt, fragt sie danach.

Kann ich Erinnerungen abschalten, ohne alle Mitteilungen abzuschalten?

Ja. Einstellungen → „Erinnerungen“ → „Aus“. Und wenn Mitteilungen für die ganze App in den iOS-Einstellungen blockiert sind, sagt die App es und bietet an, den richtigen Bildschirm zu öffnen.

Mehr Hilfe

Geld erfassen · Mehrere Währungen · Schulden und Darlehen · Bank-SMS · Diagramme und Laufstrecke · Geteilte Geldbörsen · Sicherungen und Export

App laden: App Store

Support: Hilfe erhalten (auf Englisch)

Datenschutzrichtlinie: Lesen

© 2026 Walletable. Alle Rechte vorbehalten.